黑店狂想曲 Delicatessen 1991 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 2.0-CHD 18.4GB
【原 片 名】Delicatessen
【中 文 名】黑店狂想曲/妙不成言/熟食店
【出品年月】1991
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0101700/
【IMDB评分】7.9/10 (16,384 votes)
【国 家】法国
【类 别】笑剧/科幻
【导 演】马可 卡侯 (Marc Caro)
【主 演】Pascal Benezech ...... Tried to Escape
多米尼克 皮诺 (Dominique Pinon) ...... Louison
Marie-Laure Dougnac ...... Julie Clapet
琼-克劳德 德赖弗斯 (Jean-Claude Dreyfus) ...... Clapet
嘉莉 维亚特 (Karin Viard) ...... Mademoiselle Plusse
蒂基 奥尔加多 (Ticky Holgado) ...... Marcel Tapioca
【影片长度】99 Mins
【对白说话】法语
【内容简介】
本片的气概属于超现实的空想笑剧，没有明白的时空布景，只晓得故事中人因经济冷落，以吃人肉维生。开肉店的屠夫具有一栋屋子，里面住了几户怪里怪气的“自已人”，他们都希望吃到他人身上切下来的鲜肉，若没有新颖“货源”的话,，他们宁愿牺牲自已人也在所不惜。前马戏班小丑路易本是他们的囊中物，不意屠夫的女儿爱上了他，并助他逃过一劫。全片剧情成长天马行空，不太讲求逻辑性，但却出格重视诡异氛围的酝酿，好些逗笑片断拍得极具神彩，像随着电视上播出的音乐测试弹簧床的一段。导演用平行剪接蒙太奇将屠夫做爱时的弹簧床响声、女儿拉提琴声、妇女拍打地毡声和路易油漆天花板声等组接在一路，制造出使人捧腹的结果。惋惜影片下半部关于地下党徒的情节，拍得很是混乱，只好靠一埸洪流灾来制造行动性的笑剧飞腾。
末世狂想
转眼已是公元2003年，正是岁末年头之际，两年前的此时，媒体上关于世纪末的话题还是遮天蔽日。这个陪伴着西历纪元而来的末世概念，对国人原本无甚意义，但说很多了，倒也若无其事，记得那时街巷中不但有很多奥秘的传闻，似乎空气中都满盈着一股使人惊慌的末世气味。可是世纪末究竟是怎样回事，没有基督教传统和文化设想的中国人，实在也不明究里，究竟隔着远比一个大洋远的文化间隔，说来说去，只是拾西方人的牙慧而已，心理上生怕也不会真把某个年份当回事。六道循环，循环来去，哪一年不是一样的苦海沉浮，归正是一样的苦，心早已疲怠了，最多为超生多想想天堂道、修罗道而已，谁认真会去管什么西方人的世纪末灾难是怎样的一幅可骇图景。就这样，两年后的明天，等我不期然碰见了两个西人的末世设想形诸于影象的工具，牵强地想到了些关于末世拯救的意义，悚然一惊，本来常怀这样的末世之恐，是有助于人自省并晓得爱和顾惜的。
这两个设想，就是上世纪末的两部电影，法国人的《熟食店》和德国人的《图瓦卢》。我机遇恰巧，在两个早晨一前一后看了它们，还巧的是，它们不但有类似的气概、意旨，也有类似的译名：《黑店狂想曲》和《浮世狂想曲》。设想狂放，风趣疯狂，翻译可贵地恰切。
两个故事的发生布景、时候均语焉不详，这倒正合人们的心理预期：末世静静逼近，谁也不知它在哪个时辰、哪个地方就会像一片乌鸦云阵忽然来临，当你意想到的时辰，已是跬步不离，甩也甩不掉。
熟食店大要位于城乡连系部的一栋公寓楼的一层，店东兼屠夫强悍有力、生机勃勃，楼上的住户脸色阴森、眼光闪灼而锋利，相互似乎守旧着一个心照不宣的奥秘。里面的天下暮气沉沉，食粮严重馈乏，实行严酷的配给制，有的人已经不胜忍受，转到地下像老鼠一样地生活，报纸上称他们为可骇的洞窟人。楼上的住户还算荣幸，他们靠救世主般的屠夫和他经营有方的熟食店，还可以委曲果腹。随着马戏团小丑路易斯的入住，以及屠夫的女儿茱莉和他相爱，奥秘渐渐从漫天的浓雾中显现出狰狞脸孔：公寓里的住户之所以相安无事，活到明天，满是由于靠宰杀外来的无辜者，吃他们的肉才熬了过来。现在，路易斯成了下一个不幸的待宰羔羊，被恋爱叫醒的茱莉决心掉臂一切地庇护他……
故事和主题实在不算新颖：爱的气力终将救人于罪。吸引人的是它报告的方式和天马行空的设想力，而荒诞的设想又建立在黑色现实的根本之上：一边是荒谬可笑的细节，比如音乐的节奏、编织的节奏、粉刷的节奏和做爱时身材抽搐的节奏奇妙地共鸣共谐，有自杀逼迫症的女人费尽心机设想机关却总也死不了，由于被残暴放大的人性黑暗和阴霾诡异的空气及夸张表演、变形镜头的反差所构成的张力，使电影在表示严厉主题的程中始终不乏黑色笑剧的色彩。一边是今世社会布满寓意的荒诞人生，看似黑白清楚，现实代价颠倒，一片荒凉。城里的人没法生活，想方设法逃离，状如出亡所的熟食店却是货真价食的吃人黑店；概况上公寓里的人相亲相爱、彬彬有礼，生死关头则掠取、排挤，甚至把自己的母亲推上砧板；空中上的人视洞窟报酬寇仇、强盗，反而是他们肯为救素昧生平的空中人牺牲人命；全部公寓里最弱小又最善良的两小我，一个是马戏团小丑，一个是天生弱视的姑娘。
一切布景隐去，天下只剩一个孤岛，整栋公寓楼孤零零地立在永不用散的大雾里，愁云暗澹，灯光迷离，血盆大口在黑黑暗张开，只待将人和血带肉生生吞下，及至吞下全部天下。
图瓦卢的故事总算让我们稍稍看见了内部的天下。不看倒好，尚余着一分雾里看花的设想，一看之下，除了废墟还是废墟，海里仅剩的一条船也是将沉未沉，行将溺毙。说是挪亚方舟吧，那浴室已摇摇欲坠，像安东穿着充气衣服的爷爷拼命强撑着弱不由风的身材，安东不但要一次次动了怜悯收留那些无产无业的老人歇脚避雨，还要制造子虚的繁华讨爷爷高兴。天下早已荒凉，隆隆的雷声逼近，这一栋危楼又能苦撑多久？还好，在扑灭前一秒，安东和艾娃终究自动逃离，开动了驶向梦幻之岛图瓦卢的航船。
页:
[1]