了不起的盖茨比/大亨小传 The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 22.66GB
◎译 名 了不起的盖茨比 / 富翁小传(港/台)
◎片 名 了不起的盖茨比 The Great Gatsby
◎年 代 2013
◎国 家 澳大利亚 / 美国
◎类 别 剧情 / 恋爱
◎语 言 英语 / 法语
◎上映日期 2013-08-30(中国大陆) / 2013-05-01(纽约首映) / 2013-05-10(美国)
◎IMDb评分7.3/10 from 387,796 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt1343092/
◎豆瓣评分 7.7/10 from 251413 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3364223/
◎片 长 143分钟(美国) / 141分钟(中国大陆)
◎导 演 巴兹·鲁赫曼
◎主 演 莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio
凯瑞·穆里根 Carey Mulligan
托比·马奎尔 Tobey Maguire
艾拉·菲舍尔 Isla Fisher
乔尔·埃哲顿 Joel Edgerton
卡兰·麦克奥利菲 Callan McAuliffe
阿米达普·巴强 Amitabh Bachchan
杰森·克拉科 Jason Clarke
伊丽莎白·德比茨基 Elizabeth Debicki
嘉玛·沃德 Gemma Ward
◎简 介
1922年的春季，作家尼克(托比?马奎尔 Tobey Maguire 饰)满怀希望分开故乡，随淘金高潮来到纽约这个新兴的城市，虽然这里爵士乐风行，股票飞涨，可是贫富两极分化，人们沉溺在灯红酒绿中。尼克为了追随美国梦，放弃写作而进入证券市场，并搬入纽约四周的海湾居住，成为了奥秘富豪盖茨比（莱昂纳多?迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）的邻人。而海湾的对岸住着尼克的表妹黛西（凯瑞?穆里根 Carey Mulligan 饰）和她的贵族丈夫汤姆（乔尔?埃哲顿 Joel Edgerton 饰），尼克不但被约请去赴宴，以后汤姆还带着他去找情妇寻欢，尼克渐渐丢失在这个布满魅力，以及富豪编制的假象、爱与假话的天下中。
可是只要盖茨比最出格，他是唯一让尼克感应在这个丢失城市里布满希望的人。尼克被约请加入了盖茨比豪宅中的盛宴，还发现盖茨比心中的奥秘，本来他一向深爱着黛西，即使她没等到他战后归来，转而嫁给富豪汤姆，盖茨比一向深信他们的恋爱矢志不渝。尼克作为盖茨比与黛西恋爱的见证者，终究在盖茨比被谋杀以后，看清了这个上流社会的虚情寡义，决心阔别喧哗、冷酷、子虚的大都会，黯然回到故乡……
◎获奖情况
第86届奥斯卡金像奖 (2014)
最好艺术指导 Beverley Dunn /凯瑟琳·马丁
最好打扮设想 凯瑟琳·马丁
第16届美国打扮设想工会奖 (2014)
年月题材电影最好打扮设想(提名) 凯瑟琳·马丁
第61届美国音效剪辑协会奖 (2014)
金卷轴奖 最好配乐剪辑 Jason Ruder /Tim Ryan /Craig Beckett
第12届美国视觉结果协会奖 (2014)
最好电影帮助视觉结果(提名) Joyce Cox /Chris Godfrey
第19届美国批评家挑选电影奖 (2014)
最好美术指导 Beverley Dunn /凯瑟琳·马丁
最好歌曲(提名) 拉娜·德雷
最好打扮设想 凯瑟琳·马丁
第18届金卫星奖 (2014)
电影部分 最好美术指导 Beverley Dunn /凯瑟琳·马丁
电影部分 最好原创歌曲
电影部分 最好打扮设想(提名) 凯瑟琳·马丁
第12届华盛顿影评人协会奖 (2013)
最好导演(提名) 巴兹·鲁赫曼
最好摄影(提名)
最好艺术指导
第18届圣地亚哥影评人协会奖 (2013)
最好摄影(提名) 西蒙·达根
最好艺术指导 Karen Murphy /凯瑟琳·马丁
第13届凤凰城影评人协会奖 (2013)
最好原创歌曲(提名)
最好摄影(提名) 西蒙·达根
最好打扮设想 凯瑟琳·马丁
最好艺术指导(提名) Karen Murphy /凯瑟琳·马丁
第15届美国青少年挑选奖 (2013)
最好剧情片(提名)
最好剧情片男演员(提名) 莱昂纳多·迪卡普里奥
最好剧情片女演员(提名) 凯瑞·穆里根
第4届豆瓣电影鑫像奖 (2014)
鑫豆单元 最好恋爱片(提名)
豆渣单元 最渣导演(外语)(提名) 巴兹·鲁赫曼
鑫豆单元 最好配乐
豆渣单元 最渣女演员(外语) 凯瑞·穆里根
鑫豆单元 最好歌曲(提名)
[*]
[*]
[*]Video
[*]ID : 1
[*]Format : AVC
[*]Format/Info : Advanced Video Codec
[*]Format profile : High@L4.1
[*]Format settings, CABAC : Yes
[*]Format settings, ReFrames : 2 frames
[*]Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Nominal bit rate : 16.0 Mb/s
[*]Width : 1 920 pixels
[*]Height : 1 080 pixels
[*]Display aspect ratio : 16:9
[*]Frame rate mode : Constant
[*]Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
[*]Color space : YUV
[*]Chroma subsampling : 4:2:0
[*]Bit depth : 8 bits
[*]Scan type : Progressive
[*]Bits/(Pixel*Frame) : 0.322
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Writing library : x264 core 142
[*]Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
[*]Default : Yes
[*]Forced : No
[*]Color range : Limited
[*]Color primaries : BT.709
[*]Transfer characteristics : BT.709
[*]Matrix coefficients : BT.709
[*]
[*]Audio #1
[*]ID : 2
[*]Format : DTS
[*]Format/Info : Digital Theater Systems
[*]Format profile : MA / Core
[*]Mode : 16
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_DTS
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Variable / Constant
[*]Bit rate : Unknown / 1 509 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossless / Lossy
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : English
[*]Default : Yes
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #2
[*]ID : 3
[*]Format : DTS
[*]Format/Info : Digital Theater Systems
[*]Mode : 16
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_DTS
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 1 509 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 1.50GB (7%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : English
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #3
[*]ID : 4
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 448 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 455 MiB (2%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Czech
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #4
[*]ID : 5
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 448 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 455 MiB (2%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Hungarian
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #5
[*]ID : 6
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 448 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 455 MiB (2%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Polish
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #6
[*]ID : 7
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 448 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 455 MiB (2%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Russian
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #7
[*]ID : 8
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 448 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 455 MiB (2%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Thai
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #8
[*]ID : 9
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Mode : Dolby Digital
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 192 kb/s
[*]Channel(s) : 2 channels
[*]Channel positions : Front: L R
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 195 MiB (1%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Turkish
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Audio #9
[*]ID : 10
[*]Format : AC-3
[*]Format/Info : Audio Coding 3
[*]Format settings, Endianness : Big
[*]Codec ID : A_AC3
[*]Duration : 2 h 22 min
[*]Bit rate mode : Constant
[*]Bit rate : 448 kb/s
[*]Channel(s) : 6 channels
[*]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
[*]Sampling rate : 48.0 kHz
[*]Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
[*]Bit depth : 16 bits
[*]Compression mode : Lossy
[*]Stream size : 455 MiB (2%)
[*]Title : The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
[*]Language : Ukrainian
[*]Service kind : Complete Main
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #1
[*]ID : 11
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : English-PGS
[*]Language : English
[*]Default : Yes
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #2
[*]ID : 12
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Chnese-PGS
[*]Language : Chinese
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #3
[*]ID : 13
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Chinese-PGS
[*]Language : Chinese
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #4
[*]ID : 14
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Korean-PGS
[*]Language : Korean
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #5
[*]ID : 15
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Arabic-PGS
[*]Language : Arabic
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #6
[*]ID : 16
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Bulgarian-PGS
[*]Language : Bulgarian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #7
[*]ID : 17
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Croatian-PGS
[*]Language : Croatian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #8
[*]ID : 18
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Czech-PGS
[*]Language : Czech
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #9
[*]ID : 19
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Estonian-PGS
[*]Language : Estonian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #10
[*]ID : 20
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Hebrew-PGS
[*]Language : Hebrew
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #11
[*]ID : 21
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Hungarian-PGS
[*]Language : Hungarian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #12
[*]ID : 22
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Indonesian-PGS
[*]Language : Indonesian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #13
[*]ID : 23
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Latvian-PGS
[*]Language : Latvian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #14
[*]ID : 24
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Lithuanian-PGS
[*]Language : Lithuanian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #15
[*]ID : 25
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Polish-PGS
[*]Language : Polish
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #16
[*]ID : 26
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Portuguese-PGS
[*]Language : Portuguese
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #17
[*]ID : 27
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Romanian-PGS
[*]Language : Romanian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #18
[*]ID : 28
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Russian-PGS
[*]Language : Russian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #19
[*]ID : 29
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Serbian-PGS
[*]Language : Serbian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #20
[*]ID : 30
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Slovenian-PGS
[*]Language : Slovenian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #21
[*]ID : 31
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Thai-PGS
[*]Language : Thai
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #22
[*]ID : 32
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Turkish-PGS
[*]Language : Turkish
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #23
[*]ID : 33
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Hungarian-PGS
[*]Language : Hungarian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #24
[*]ID : 34
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Russian-FORCED-PGS
[*]Language : Russian
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Text #25
[*]ID : 35
[*]Format : PGS
[*]Muxing mode : zlib
[*]Codec ID : S_HDMV/PGS
[*]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
[*]Title : Turkish-FORCED-PGS
[*]Language : Turkish
[*]Default : No
[*]Forced : No
[*]
[*]Menu
[*]00:00:00.000 : en01)00:00:00:000
[*]00:11:04.080 : en02)00:11:04:080
[*]00:22:55.832 : en03)00:22:55:832
[*]00:34:26.898 : en04)00:34:26:898
[*]00:44:48.727 : en05)00:44:48:727
[*]00:55:36.333 : en06)00:55:36:333
[*]01:06:20.643 : en07)01:06:20:643
[*]01:18:27.786 : en001:18:27:786
[*]01:31:13.926 : en09)01:31:13:926
[*]01:44:11.954 : en10)01:44:11:954
[*]01:56:35.154 : en11)01:56:35:154
[*]02:05:46.121 : en12)02:05:46:121
[*]02:09:40.981 : en13)02:09:40:981
[*]02:22:05.475 : en14)02:22:05:475
[*]
[*]
[*]
[*]
复制代码
复制代码
页:
[1]