找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1651|回复: 0

[战争片] 风语者[国英双语/中字] Windtalkers.2002.Bluray.1080p.DTS.2Audio.x264 CHD 11.1G

[复制链接]

已抛锚 成长值: 310

0

精华

0

好友

0

听众

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

蓝光币
7041
发表于 2019-9-2 22:53:43 | 显示全部楼层 |阅读模式


◎片  名 Windtalkers
◎译  名 风语者
◎年  代 2002
◎国  家 美国
◎类  别 行动/剧情/战争
◎语  言 普通话/英语/日语/纳瓦霍语
◎片  长 134分钟
◎IMDB评分 5.9/10 (36,189 votes)
◎导  演 吴宇森 John Woo
◎主  演 尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage .... Sergeant Joe Enders
      克利斯汀·史莱特 Christian Slater .... Sergeant Ox Henderson
      诺亚·艾姆雷克 Noah Emmerich .... Private Chick
      皮特·施特曼 Peter Stormare .... Gunnery Sergeant Hjelmstad
      Kevin Cooney .... Ear Doctor
      詹森·艾萨克 Jason Isaacs .... Major Mellitz
      Scott Atkinson .... Camp Tarawa Staff Sergeant
      Clayton J. Barber .... Hasby
      阿达姆·贝奇 Adam Beach .... Private Ben Yahzee
      Keith Campbell .... Kittring
      James Carretta .... Platoon Sergeant (uncredited)
      Victoria Chen .... Tanapag Mother
      Jeremy Davidson .... Marine
      Jeff Davis .... Technical Sergeant
      James D. Dever .... Field Hospital Colonel
◎剧情 简介
   1941年12月8日,美国被举世皆惊的珍珠港事务激愤,大发雷霆地正式向日本宣战。接下来的四年里,美国大兵哥们离别了在军事基地饮酒、打架、泡女护士的落拓生活,纷纷奔赴广大的承平洋疆场上同日军展开了殊死奋斗,一个个收复被日军占据的岛屿,一批批打跑顽抗的日军,愤慨的锋芒直指日本四岛。
  美日匹敌一路头,日军总能用各类方式破译美军的密电码,这令美军在疆场上吃尽了苦头。为了改变这类场面,1942年,几百名纳瓦霍族人被征召参军,由于他们的说话没有异族人可以听懂,所以美军将他们练习成了专门的译电员,人称“风语者”。作为美国水兵的奥秘兵器,每个“风语者”都负担着美军的至高机密,是以,他们也遭到了特此外“照顾”--每个纳瓦霍译电员都由一位水兵兵士贴身庇护,一方面确保其人身平安,另一方面,假如译电员行将被日军俘获,庇护者必须杀死他以保证密码不外泄。
  水兵陆战队员乔·安德斯(尼古拉斯·凯奇饰)就是一位译电员保镳,他受命庇护一个名叫卡尔·亚兹(亚当·比奇饰;还有材料说这个脚色的名字叫本·亚兹,笔者也无从判定阿谁正确,请以影片为准)的纳瓦霍兵士。在残暴的塞班岛战争中,被俘的命运就在眼前,执掌他人生杀大权的乔堕入了道德与军命两难的决定:他到底能不能、该不应在告急关头杀死已经和自己亲如兄弟的本,以实行甲士的职责、庇护美军的军事奥秘呢……
◎幕后 建造
  领会一些二战历史的人城市晓得,本片故事中所触及的关于纳瓦霍人的工作简直是史实,作为美国最大的一支印第安部落,纳瓦霍族对于美军在承平洋疆场上的成功立下了不成磨灭的功勋。为此,美国总统小布什还在客岁7月26日为四位尚健在的纳瓦霍军事密电码发现者颁布了代表最高声誉的“国会金勋章”,建造本片的米高梅公司也乘隙在白宫开了一个招待会,预会者除了总统布什、受奖者及其家属、参议员等之外,还有导演吴宇森、主演尼古拉斯·凯奇等等。
  也许正是由于这样的政治和历史布景,不管是《风语者》的制片方面还是公众言论方面临于本片的期望值都很高,用吴宇森自己的话来说,“这部影片并不是另一部《拯救大兵瑞恩》,虽然它也有很骇人的电影场景,但它更接近一部记载片,我想经过这部影片转达一种信息,那就是我们应当停止战争。”
  听说吴宇森第一次看到本片的剧本时,被感动得流下了热泪(真设想一向冷静淡定的吴大导捧着剧本痛哭是个啥样子),因而他对影片拍摄和建造的要求分外严酷:几个首要演员在拍摄之前加入了好几个星期的新军营集训;在一场大型战争场景的拍摄中,吴宇森动用了700多名大众演员、设备了280处爆炸、放置了13架摄影机同时拍摄,排场及其壮观;固然,本片的建造用度也是以节节爬升,终极到达了1亿多美圆,仅次于吴导的《碟中谍2》。虽然如此,在全数镜头拍摄终了以后,吴宇森仍然感应不满足,对峙要重拍一些重要镜头,因而原定于2001年6月的首映被推延到了11月。不巧的是,等到吴大导对自己的作品充实满足了正预备端上桌的时辰,受“9·11”余波的影响,影片再次被推延,首映日定在了今年的6月14日--这一天恰好是美国的“国旗日”,也许这个吉日会扫去影片推延一年发生的阴影为它带来些好运吧。
  最初再对本片中两位演员作一下补充说明。实在饰演“风语者”卡尔·亚兹的亚当·比奇并不是一个纳瓦霍人,他来自加拿大一个名为Saulteaux的印第安部落,介入过影片《烟雾信号》(Smoke Signals)和《斯宽托:一个勇士的故事》(Squanto: A Warrior‘s Tale)的拍摄,是一位很有表示力的印第安演员。而饰演别的一位纳瓦霍兵士的罗杰·威利则是个土生土长的纳瓦霍,他是剧组在几千名应征脚色的纳瓦霍大众演员中挑选出来的,这是他第一次演戏,剧组高低对他的表演都很满足。
◎穿帮镜头
  ·登陆进程中,F4“野猫”的飞翔高度太低,炸弹刚扔下就响了,不怕把自己炸了吗?
  ·最初战役中把美军车队打得狼狈不胜的是日军的45型240毫米榴弹炮,该炮只在中国疆场、菲律宾疆场利用过,并没有装备塞班岛守军。
  ·片中出现的美国国旗上有50颗星,而1960年前美国国旗上只要48颗星。
  ·片中乔·安德斯(尼古拉斯凯奇饰)拿着汤姆森冲锋枪对日军扫射,而使人不解的是乔·安德斯整整射击了十几秒,连弹匣都没换,他打出的子弹远远超越了弹匣子弹的容量。
  ·在滩头的争取战中,日军要和美军拼刺刀,居然是只用一只手拿着步枪然后往前冲,不是端着步枪冲锋。
  ·在剧中,本·亚兹混入日军阵地掠取无线电得手后是脱掉日军头盔,只戴日军的军便帽用无线电联络的,可是他撤离时,却戴着头盔!而且在和美军炮兵联络时他说的是英语不是密码,美军炮兵会凭一个陌生的无线电而停止行动?假如是日军呢?
  ·日军在塞班岛的装甲军队首要装备97式中型坦克,片中的95式轻型坦克装备不多。而且日军坦克不会像剧中都摆在空地上等着挨炸,一般都是在掩体中的,从片尾的95式轻型坦克残骸可以发现其行走装配和履带明显是美制M3坦克的行走装配和履带。
  ·在剧中日军大口径炮弹打在美军中,几个美军靠得那末近却只是衣服着火而已。怎样能够呢?
◎媒体解读
  纳瓦霍密码:“风语者”的奥秘兵器
  著名华人导演吴宇森执导的好莱坞战争题材大片《风语者》报告了一个不为人知的故事:美国水兵陆战队员乔·恩义斯被派去庇护一个纳瓦霍密电员(人称“风语者”)本·亚齐。由于“风语者”负担着美军的至高机密,是以,每名“风语者”都由一位水兵兵士贴身庇护,一方面确保其人身平安,另一方面,假如密电员行将被俘,庇护者必须杀死他以保证密码不外泄。在可骇的塞班岛战争中,面临日军的疯狂打击,经过浴血奋战的乔·恩义斯和本·亚齐行将成为仇敌的俘虏。此时,乔·恩义斯面临一个两难挑选。
  “鸟语”激发奇想
  美军遭受珍珠港攻击后,被迫对日宣战。但交兵早期,美军的密码屡被日军破译,致使其在疆场上吃尽了苦头。就在美军高层为此焦虑万分的时辰,1942年头的一天,位于洛杉矶的美国水兵办公室来了一位自称菲利浦·约翰斯顿的美国白人。他提出了一个非常大胆的倡议———征召美国最大的印第安部落纳瓦霍人参军,利用纳瓦霍人的说话编制加倍平安牢靠的密码。
  约翰斯顿之所以可以提出这个构想,是由于他从小就跟从父亲———一位持久在印第安人庇护地传教的牧师,在纳瓦霍人聚居区生活,所以对纳瓦霍人和他们的说话很是熟悉。而在那时,纳瓦霍语对部落外的人来说,无异于“鸟语”。由于这类说话口口相传,没有笔墨,其语法、声调、音节都很是复杂,没有经过专门的持久练习,底子不成能弄懂它的意义。按照那时的材料记录,知晓这一说话的非纳瓦霍族人全球不外30人,而其中没有一个是日本人。极具军事脑筋的约翰斯顿以为,假如用纳瓦霍语编制军事密码将很是牢靠而且没法破译。
  美国水兵认定这是一件“了不起的事”,立即答应辅佐约翰斯顿实现这一构想。1942年2月28日,在圣迭戈的艾略特军营,约翰斯顿找来4名纳瓦霍人停止演示实验。在演示前,对此非常感爱好的美国承平洋舰队上将克莱登·沃格将军亲身写出6段战争中常用的信息,其中一条是“预期仇敌会利用坦克和爬升轰炸机在拂晓时攻 击”。依照纳瓦霍语,信息被逐字逐句地翻译为“仇敌坦克-爬升轰炸机-估计-进犯-早晨”,其他5条信息也被熟练地翻译出来。这给沃格将军留下了深入的印象。一周后,沃格专门致函美国水兵陆战队司令,倡议为承平洋 舰队两栖作战军队招募200名纳瓦霍人。不外,这项大胆的计划也遭到了一些人的否决。他们担忧纳瓦霍密码不能顺应繁多的几近是数不尽的军事活动,由于军事术语在纳瓦霍语中简直比力匮乏。可是,经过一番争辩以后,招募纳瓦霍密码战士的计划还是被经过了。因而,奥秘的“鸟语”起头登上风雅之堂。
  “无敌密码”诞生
  1942年5月5日,首批29名纳瓦霍人被征召参军。他们在加利福尼亚圣迭戈的新兵练习营中和通讯职员一路设想了最初的纳瓦霍密码。这类密码由211个字组成,大部分为纳瓦霍词,也搀杂了一些新辞汇,这是为了填补纳瓦霍语中军事术语的不敷。例如,“战役机”被称为“达-哈-提-西”,纳瓦霍语意为“嗡嗡叫的鸟”;“爬升轰炸机”被称为“几尼”,意为“小鹰”。别的,密码战士还设想了一个系统,用来与英语26个字母相对应。例如,字母A为“沃-拉-其”,意为“蚂蚁(ant)”;字母E为“迪兹”,意为“麋鹿(elk)”。别的,针对那些没有可以列入211个密码的词语,他们按照纳瓦霍语专门建立了一个大约500个常用军事术语的辞汇表以便用来对照拼读。
  纳瓦霍人很快便显现出记忆密码和在战时传递信息的才能。他们成功地从飞机或坦克等移动方针上传递密码。计划获得了极大的成功。随后,别的200名纳瓦霍人也于1942年7月20日被征召参军。1942年10月2日,约翰斯顿也被征召参军,并被授与上士军衔,专门负责练习纳瓦霍密码战士。可是,就在约翰斯顿迟疑满志地实施他的大胆计划的时辰,一个仔细的密码员发现,由于纳瓦霍语中没有的词的对照表反复利用频次太高,按照这些词语,纳瓦霍密码几近不用费什么劲就能被破译。为处理这一题目,约翰斯顿和一些技术专家把对照表的26个字母增加为44个,使得那些常用的字母如E、T、A、O等有了多种挑选余地。例如字母A除了本来的“沃-拉-其(蚂蚁)”外,还可以叫作“比-拉-沙纳(苹果apple)”和“齐-尼赫(斧子axe)”。这样一来,其破译难度大大增加。被美军称为“无敌密码”的纳瓦霍密码终究诞生了。
  作战南承平洋
  到1943年4月,第二批200名纳瓦霍人完成了练习,而此时,第一批纳瓦霍密码战士即“风语者”已经随水兵陆战队在南承平洋上作战了。很快,纳瓦霍密码就在实战中发挥了重要感化。出格是在攻占硫磺岛一役中,6名“风语者”利用奥秘的纳瓦霍密码实时正确地为美军传递信息情报。在战役起头的前两天,他们彻夜工作,没有一刻休息。全部战争中,他们共接发了800多条消息,没有出现任何过失。日本人虽然可以截获这些情报,但对这些近乎“天书”的笔墨感应一筹莫展,而那时美军已经破译了日军的密码。未几,美军便很轻易地攻下了计谋要地硫磺岛。负责联络的霍华德·康纳上校曾感慨地说:“假如不是纳瓦霍人,假如没有纳瓦霍密码,美国水兵将永久攻占不了硫磺岛。”介入硫磺岛战争的拉尔夫·斯托其上尉在一份报告中称,纳瓦霍密码是“最简洁、最快速和最牢靠”的密码,“日本人的脑壳都要想破了,但我们几近不用担忧保密会发生”。
  出色的实战成就吸引美国水兵决议更大范围地征召纳瓦霍人参军。他们已经设想以每月50人的速度再征召303名纳瓦霍人,但这并不是一项简单的工作。由于,那些被招募的纳瓦霍战士也逐步成为其他军队的“宝贝”。为此,水兵陆战队不能不把名额削减到每月25人,甚至试图从其他军队索要纳瓦霍新兵,但这些尽力并未获得完全成功。由于“风语者”供给不敷,这严重影响了美国水兵的通讯工作。虽然如此,由于纳瓦霍密码既保密又很少失误,仍然逐步成为美军最相信最钟爱的密码。
  现在随着现代科技的成长,纳瓦霍密码能够已经算不上高明,但它走过的那段光辉过程将永久不会被忘记。










风语者.2002.mkv.torrent (110.62 KB, 下载次数: 26)


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|蓝光电影网

GMT+8, 2024-12-24 00:38 , Processed in 0.051876 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表